Укушенная

Сантос звонит Дэнверсам и назначает встречу, принимая на себя вину за смерть семьи оборотней в Нью-Йорке. Дэнверсы соглашаются, определив место встречи, а после Джереми дает задание обследовать место встречи для определения наблюдательных пунктов на случай непредвиденных обстоятельств. В Нью-Йорке Филипп заручается поддержкой своей бывшей, чтобы получить права на видео, где Елена и Логан в обличие волков убивают койота, чтобы использовать его в своей водочной компании. Пока они ищут нужного пользователя, Елена и Клэй занимают позиции возле места встречи, куда позднее попадает еще одно послание Сантоса вместе с оборотнем Кейном, жаждущего крови Клэя. Тем временем Джереми и Антонио попадают в засаду, где их обоих тяжело ранят ножом (использование ножа в сражении запрещено законами стаи). Логан и его девушка решают оставить ребенка, Логан узнает, что его девушка раньше была беременна. Остальные члены стаи собираются в Стоунхейвене, где Антонио умирает от полученных ран. Выйдя на тропу войны, стая решает найти и убить волков-одиночек, для чего Клэй и Елена находят и запирают в клетку Кейна. Джереми пытается излечится от полученых ран, но теряет сознание и оборотни стаи понимают, что потеря крови тут не при чем.