Одинокие сердца

Посреди ночи в Ньюпорте землятресение. Но 72-мя часами ранее, Саммер и Тейлор занимаются шоппингом. Саммер говорит о планах на первую в жизни вечеринку в честь дня рождения Тейлор и спрашивает её, чего бы та хотела. Тейлор говорит, что больше всего на свете она хотела бы чтобы Райан попросил её поехать с ним в Бёркли на следующий год. Тейлор думает, что это будет легко заставить Райана предложить ей ехать с ним в Бёркли. Сначала ей надо заставить его сказать, что он её любит. Саммер отвечает, что Райан, говорящий о своих чувствах-это нонсенс...