Симпсоны

В 3 часа утра все школьники на экскурсии в Спрингфилдском леднике. Пока Мисс Крабапл демонстративно разрывает отношения с директором Скиннером, Барт ворует у Лизы портативное радио. Лиза обращается в суд, который приговаривает Барта держаться на расстоянии 20 футов, а это означает, что Барт будет жить в палатке возле дома, а школу посещать только в лачуге садовника Вилли. Когда Мардж просит судью смягчить приговор, Барт позволяет себе неуместное замечание, и судья выносит приговор – 200 футов, то есть Барт будет жить в лесу за домом.