Чак

Чак неохотно рассказывает Саре и Кейси, что он связался с Орионом, компьютерным гением, который может стереть Интерсект из головы Чака. Когда команда едет получить компьютер Ориона, который тот послал Чаку, они сталкиваются с агентом Фулкрама по имени Винсент. Однако компьютер Ориона доставлен в убежище успешно, и генерал Бэкман лично приезжает для контроля над операцией по поиску Ориона. Чак идет на встречу с Орионом, но неожиданно Ориона хватают агенты Фулкрама и сажают его в вертолет, который тут же взрывается. Тем временем, вспыхивает конфликт между «Купи Больше» в Бербанке и «Купи больше» в Беверли-Хиллз.