Бесстыдники

В ожидании визита инспектора службы защиты детей, Дебби составляет список что нужно сделать, в который входит «бросить школу». В итоге она сдаёт выходной экзамен. Позже тем же днём она и Нейл обручаются. Лип проводит со Сьеррой полную событий ночь, включая поиск её сына Лукаса, которого нерадивый отец оставил на улице. Лип также узнаёт, что профессор подал за него апелляцию на решение об исключении. Фиона встречается с трудностями в прачечной и почти решает отказаться от этой затеи, но не хочет провалить это начинание. Лиам идёт в первый класс, но оказывается, что ближайшую общественную школу закрыли. Френк решает отдать его в частную школу. Ему удаётся произвести впечатление на директора, и Лиама принимают в эту школу бесплатно. Светлана приходит в бар в крови, сказав что «разобралась с мужем» и «его больше нет в нашей жизни», это шокирует Ви и особенно Кева. Йен и Тревор решаются перевести отношения на новый уровень.