Косяки

Пока Энди, Шейн и Уоррен ждут в аэропорту, Нэнси сталкивается лицом к лицу с Эстебаном. Сайлас вынужден сделать выбор между Ларсом и своей семьей.

Энди, Шейн и Уоррен пытается раздобыть больше денег, чтобы заплатить за паспорта, Даг ищет свой паспорт в Агрестике.

Нэнси сталкивается с еще большим количество гостей из прошлого во время пребывания в Дирборне. Между тем, Энди продолжает попытки достать им липовые паспорта. Сайлас пытается смириться с мыслью, что друг Нэнси по колледжу может быть его отцом.

Нэнси возвращатся в свой родной город, где надеется достаточно заработать, чтобы иммигрировать. Между тем, Энди и Даг пытаются сделать себе липовые паспорта. Сайлас и Шейн расследуют прошлое их матери.

Шейн и Сайлас продают гашиш на концерте для детей. Нэнси замечает, что Стиви заболел, и они ведут его на прием к педиатру, где по телевизору видят новости о своем розыске.

Беглецы покупают дом на колесах, который раньше был передвижной часовней, и заезжают в замаскированное поселение, где скрываются множество людей. Там Энди и Даг организуют церковь и начинают зарабатывать на всевозможных церковных таинствах. Нэнси пытается возобновить бизнес с гашишем, но чтобы собрать мысли в кучу она ищет приключений на свою задницу и конечно очень быстро их находит. Всем нравится здесь, но их проделки быстро создают ситуации после которых им приходится снова срываться с места и бежать дальше.

Нэнси, чтобы снять напряжение последних дней, настаивает на развлечениях и вся семья плюс Даг отправляются на парковую ярмарку в Монтане. Где все находят занятие по вкусу: Нэнси с Шэйном идут кататься на каруселях. Энди и Сайлс участвуют в конкурсе по поеданию сливочного масла, чтобы выиграть роскошный дом на колесах, но победа Сайлса в этом конкурсе все же не дает им этот дом, так как для его получения необходимы документы. Даг приглядывает за Стиви в своем стиле, накурившись и накормив малыша сладостями. Поразвлекавшись все беглецы снова выезжают на дорогу, чтобы продолжить свой путь.

Нэнси идет на встречу с Сезаром, чтобы обменять Шэйна на Стиви, но понимая, что после этого её ждет смерть она опережает Сезара и ставит его в беспомощное положение. После этого она его пытает и находит Шейна в компании Игнасио, Дага, Энди и Сайлса в кафе. Игнасио пытается завершить сделку, но Шэйн заверяет его, что убьет его первым. Игнасио, который дано питает к Шэйну теплые чувства, уступает им и Нэнси вместе с Энди и детьми покидает Сиеттл, предварительно позвонив Эстебану и попросив его больше не искать их.

Нэнси и Энди приходится бросить машину и покинуть Сиэттл, так как она попадает в поле зрения полиции и Сезара, который уже готов убить Дага, но того спасает чудо. Решить проблему с транспортом должен Сайлс, который берет машину у своей подружки из колледжа, что стоит ему больших морально-этических усилий. Нэнси пытается собрать остатки денег с клиентов отеля, но внезапно сталкивается с неожиданной конкуренткой с которой приходится жестко разбираться. Попытка покинуть Сиеттл без проблем проваливается, так как Сезар и Игнасио в последний момент настигают Шэйна.

Сезар и Игнасио с помощью Дага выходят на след Нэнси. Сама Нэнси с помощью одного из портье начинает реализовывать свой товар в гостинице, но очень скоро у неё возникают привычные проблемы. Шэйн с помощью изысканной лжи втирается в доверие сиэттлским мамочкам, но и его ждет неприятное разоблачение. Сайлс в поисках девушки посещает местный колледж и благодаря своему шарму очень быстро добивается желаемого. Карьера Энди идет в гору после того как он убеждает своего босса, что он отличный повар.

Нэнси, Энди и Сайлс устраиваются на работу в разгар протестной демонстрации. Они становятся мелким персоналом гостиницы, где постоянно подвергаются унижениям. Нэнси долго не может этого вынести и ищет пути вернуться в торговлю травкой. Она находит местного драгдилера, но на полноценную поставку у неё не хватает денег и она покупает обрезки из которых готовит гашиш. Шэйн вместо старой прогулочной коляски Стивена, пытается купить новую, но у него не хватает денег и он ворует коляску у магазина. Даг приходит в дом Нэнси в Рен-Маре где его встречает Сезар и Игнасио...

Нэнси, Энди, Сайлс, Шэйн и маленький Стивен бегут на север. Сайлс сомневается, что ему нужно оставаться с матерью, но затем решает испить всё до дна. Они обосновываются в Сиетле, после того как не могут перейти границу в Канаду. Затем меняют имена и становятся семьей Ньюманов. Сумасшедший хакер делает им новые документы. Эстебан намерен найти Нэнси и вернуть своего сына, для этого он отправляет Сезара по их следам. Полиция также желает найти Нэнси.

После убийства Шэйном Пилар, Нэнси не раздумывая решает бежать. Сайлс не понимает, что происходит до тех пор пока сам Шэйн ему не рассказывает о случившемся. Лупита отказывается пойти в бега вместе с Нэнси и оставляет её, а вот Энди после происшествия с Одрой и её поклонником, больше не может быть с ней и отправляется вместе с Нэнси. Сезар уничтожает запись где Шэйн убивает Пилар. Эстебан пытается дозвонится Нэнси, но она не берет телефон. Теперь она сама по себе.