Дата выхода: 28 Апр 2016 на
The CW
Описание серии
Команда направляется в Лондон 2166-го года чтобы уничтожить Сэвиджа перед тем, как он сможет завершить свой захват мира. Следя за Сэвиджем, Кендра замечает, что один из его офицеров носит золотой браслет, который принадлежал ей в момент её первой смерти в древнем Египте. Команда пытается выкрасть браслет, зная, что только предметы связанные с тем днём могут убить бессмертного злодея. Также, они входят в союз с местными повстанцами. Этим офицером оказывается дочь Сэвиджа. Она узнаёт членов команды по рассказам отца, и Снарт похищает её. Снарту удаётся убедить её, что Сэвидж — вовсе не спаситель человечека от диктатора Пер Дегатона, а тот, из-за которого погибла её мать. Она соглашается помочь команде. Рори помогает Кендре расплавить браслет и покрыть им булаву Картера, чтобы этим оружием можно быть убить Сэвиджа. Рэй узнаёт, что самым совершенным оружием Сэвиджа является гигантский робот под названием Левиафан, который повреждает «Волнолёт». Пока остальные выманивают Сэвиджа с помощью его дочери, Рэй меняет полярность своего костюма и увеличивается до размеров робота чтобы бороться с ним. Булава оказывается эффективной, но Кендра не может нанести последний удар, узнав, что одним из его солдатов является возрождённый Картер и что Сэвидж заблокировал его память, сделав его своим верным охранником. Чтобы спасти разум её возлюбленного, она и Рип забирают Сэвиджа и Картера на «Волнолёт».
В главных ролях
1
Список серий сезона
Серия 16
Легенды
Серия 15
Судьба
Серия 14
Река времени
Серия 13
Левиафан
Серия 12
Последний приют
Серия 11
Великолепная восьмерка
Серия 10
Потомок
Серия 9
Оставленные
Серия 8
Пернатая ночь
Серия 7
Взаперти
Серия 6
Стар-сити, 2046 год
Серия 5
Запасной план
Серия 4
Благородные рыцари
Серия 3
Кровные узы
Серия 2
Пилот (2)
Серия 1
Пилот (1)
Обсуждения (0)