Квантовый скачок

5 октября 1957 - 22 ноября 1963: Сэм впервые превращается в историческую фигуру - он становится Ли Харви Освальдом, человеком, которого обвиняют в убийстве президента Джона Кеннеди. После целой серии перемещений в различные моменты жизни Освальда, Беккет обнаруживает, что находится на складе школьных учебников и держит ружье, готовое выстрелить в президента. В этом эпизоде Беккет должен спасти жену президента Кеннеди, Джекки, которая первоначально тоже погибала в перестрелке.Эпизод снят к 30 годовщине убийства Джона Кеннеди. Вилли Гарсон (Освальд) снимался в сериалах "Секретные материалы" и "Секс в большом городе", а также в эпизоде QL "Сыграй это снова, Сеймур". Роль жены Освальда Марины, гражданки Советского Союза, исполнила русская актриса Наташа Павлова.(двухчасовой эпизод)