Американский ремейк одноимённого британского телесерила 2006 года. Детектив Сэм Тайлер охотится за маньяком Колином Реймсом. Очередной жертвой преступника становится коллега и возлюбленная Сэма Майа, и он готов на все ради ее спасения. Неожиданно Тайлера сбивает автомобиль, а очнувшись, он понимает, что оказался в 1973 году. Здесь он тоже работает в 125-м полицейском участке и расследует дело о серийном убийце. Что же произошло: он сошёл с ума или находится в коме? Самое удивительное, что почерк преступника очень похож на методы Реймса…

Я — старший инспектор Сэм Тайлер. В 2006 году я вел расследование убийств загадочного маньяка. Меня сбил автомобиль. Очнувшись, я обнаружил себя совсем в другом мире. Это был 1973 год… Я сошёл с ума? А может быть в коме? Или попал во временную ловушку? Как бы то ни было, здесь я — простой инспектор Тайлер, а мой босс — сущий головорез. И возможно, если я найду причину, по которой я здесь, то смогу вернуться домой.